Zlepšovák. In many languages.

Budete nám rozumět - všude na světě !!

 

Na základě množících se požadavků cizinců, kteří se o činnosti našeho sdružení, a především jeho stránkách, z různých pramenů dozvěděli, rádi by stránky denně četli - ale neumí česky a jazyková bariéra je držela v odstupu - se správce stránek pokusil o zlepšovák, který - zdá se - vyšel.

Na paletě vlaječek můžete vidět, že výběr je docela bohatý a pokrývá mnoho evropských, ale i dalších jazyků.

Stačí si kliknout na příslušnou vlaječku nahoře, v záhlaví stránek - a celý text se vám neprodleně přeloží do příslušného označeného jazyka.

Nechybí mezi nimi polský, neboť se nám dostává té cti, že rodilí mluvčí tohoto jazyka nás sledují ve zvláště velkém počtu.

 

Překlady možná nejsou zcela bez chyb a úplně ideální, ale - zkoušel jsem to - rozumět se tomu dá.

 

Informujte proto své zahraniční známé, popř. cizince žijící v ČR, které tato problematika může zajímat - že nám už bez obav porozumí . A to nejen obsahově, ale i jazykově.

 

Adminovi patří uznání.  Především všech nových čtenářů...

__________________

 

__________________

             

__________________

 

 

Comments  

0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-09 20:57
Zelená kniha justice :D

sepsaná mj. NS ČR (na co všechno klučinové nemají čas za peníze daňových poplatníků, když pomineme ty paskvily, co setrvale produkují?!) - k dispozici na www.nsoud.cz, aneb justiční chátra dál pokračuje v pokusu o mocenský puč. :eek:

Údajná to oponentura k Pelikánově Bílé knize justice.

Šámalova teze: Nejvyšší rada soudnictví nemůže být jen poradním orgánem ministerstva spravedlnosti.

Šámale, jen za toto by tě tvoji soukmenovci z KSČ poslali do kriminálu, kam ostatně patříš. :-)

Ovšem, že by se soudci a soudkyně občanům zodpovídali ve volbách jako representanti moci zákonodárné a výkonné, to ani muk!

Inu, justiční chátra nezklame! PR :-)
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-09 21:03
Očista justice začala ...??? :-)

Nejen štěnice, také na krysy je třeba deratizaci zaměřit ...

novinky.cz/.../...
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-09 21:05
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-10 09:05
Vražda za podmínku.

Jiní dostanou - za nikdy nespáchanou - i 16 let. Ovšem, pravda, nejsou fízlové.

novinky.cz/.../...
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-10 21:23
Koukám, jak je policie v kurzu. Své o ní jistě nejlépe ví ti, co s ní denně pracují ... :D

Reorganizace policie? Někteří žalobci se bojí úniku informací

domaci.eurozpravy.cz/.../...




Policii nevěříme, říkají žalobci. Převážejí z ÚOOZ spisy, policistům nedovolí mluvit s nadřízenými

zpravy.aktualne.cz/.../...
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-10 21:24
Nedůvěřujeme vedení Policie ČR. Tato ostrá slova obsahuje prohlášení 17 vysokých důstojníků Útvaru pro odhalování organizovaného zločinu

echo24.cz/.../...
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-10 21:24
My také ne. A píšeme to na tyhle stránky už 12 let ...
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-10 21:25
Tuhého jsme vytěžovali ... A šlo to hodně ztuha... :D


Tuhého jsme už jednou kvůli únikům vytěžovali, říká žalobce Ištvan

rozhlas.cz/.../...
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-11 09:51
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-12 10:30
Ne že hraničí, to je šikana. Zvláště pak nepohodlných osob...

zpravy.idnes.cz/.../...
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-12 20:06
Z inzerce v denním tisku :

Inzerát: Z duvodu narizeni EU prodavam nasledujici zbrane: pistoli CZ 75 - cena 500,- Kč, samopal CZ 858 Tactical 300,-Kč. ZP a NP nutnosti! Dale prodam sve dve dcery ve veku 9 a 12 let pohlednemu bezenci, cena dohodou. Manzelku, vek 42 let daruji, vhodna na ukamenovani. :-)
0 # Ing. Jiří Fiala 2016-06-12 20:12
Na ČT2 v neděli 12. 6. ve 23 30 vysílají film Sexuální výchova v Čechách, který jsme jako VORP již před několika lety iniciovali. Formou dokumentární černé komedie je zde natočeno, jakým způsobem probíhá školení pedagogů sexuální výchovy. Školitelem je v tomto případě ředitel základní školy Paedr. Pavel Petrnoušek, mimo jiné autor hry "kompot". Film je určen pro širokou veřenost, aby probudil diskusi o vhodnosti předvedených metod. Určitě ho doporučte svým známým. Po odvysílání premiéry bude možné shlédnout ho na tomto odkazu: ceskatelevize.cz/.../...

Bez přihlášení nemůžete vkládat příspěvky.